An den Öffentlichen Nahverkehr ist Stadtallendorf durch die Eisenbahnlinie Frankfurt - Marburg - Kassel (Main-Weser-Bahn) gebunden.
Hier finden Sie die Reiseauskunft der Deutschen
Bahn.
Die Stadt verfügt über eine Anbindung an die B 454 und die B 62 sowie über einen Anschluss an die A 5 Homberg / Ohm und Alsfeld.
Es gibt einen innerstädtischen Nahverkehr durch zwei Buslinien, die auch die Stadtteile mit einbeziehen. Des weiteren gibt es einen Schulbusverkehr und Omnibusverbindungen nach Kirchhain,
Marburg, Lehrbach, Kirchhain-Niederwald und Amöneburg.
Informationen über Abfahrtszeiten erhalten Sie auf den Seiten des
RMV.